buffy9x10
Script created with Final Draft by Final Draft, Inc.

[previous | bottom]
        10     EXT. CIRCLE - OUTSIDE VILLAGE. DAY.                     10

               Willow kneels on the ground, her hands kneading the dirt and
               grass as Buffy stands guard, one eye on the volcano.

                                   BUFFY
                         Will, not wanting to hurry you, but
                         any second now that volcano's going
                         to get Pompeii on our asses, we
                         might wanna think about getting out
                         of here.

                                   WILLOW
                         I just need a minute to try
                         something, okay?

                                   BUFFY
                         Okay, but if that snake thing shows
                         up again, you and me are getting
                         the heck out of Dodge, agreed?

               Willow nods, and picks up a nearby twig, using it to start
               etching out a series of symbols in the dirt.

                                   WILLOW
                         If I'm right about this, this is
                         where he came in. If I can lock
                         onto his trail, I might be able to
                         use that to pick up where Tattles
                         and the others went, or if...

               She trails off, and Buffy steps over to place a hand on her
               shoulder.

                                   BUFFY
                         Or if he got them after all. It's
                         okay, Will, just do your thing. 

               Willow nods, takes a deep breath and carries on with her
               drawings.

               After a few moments, she stands, closes her eyes and holds
               out her hands.

                                   WILLOW
                         Huella il asesino, exposi su
                         sendero!

               The symbols Willow drew start to GLOW faintly, and as Buffy
               watches on, a series of small, twinkling yellow lights start
               to form out of the air, making a straight line from where she
               and Willow stand over to the village. 

               Willow opens her eyes and beams at Buffy.

                                   WILLOW (cont'd)
                         That's it! That's him, that's his
                         trail!

                                   BUFFY
                         Good work, now let's- 

               An EXPLOSION makes Buffy whip her head round - the volcano
               has had enough of the warm up and is on to the main
               attraction. Sprays of red-hot lava spew from its mouth, and a
               trail of the molten rock is starting to roll lazily down its
               side, straight towards them. 

               Willow looks round and sees the Snake Demon, an ugly wound in
               its neck but still alive, watching them through narrowed
               eyes, just inside the treeline.

                                   BUFFY (cont'd)
                             (spots demon)
                         Oh, great!

               As she watches, however, the demon is joined by two more, all
               three of them HISSING as they stare at the girls.

                                   BUFFY (cont'd)
                         How many of those things are there
                         in here?

                                   WILLOW
                         Um, I'm guessing lots... 

               Buffy grabs Willow's arm.

                                   BUFFY
                         Alright, time to go.

                                   WILLOW
                             (points to the trail)
                         But what about-

                                   BUFFY
                         Willow! We have to go, now! 

               Willow throws a last, desperate look at the trail of
               flickering lights, then sighs and hangs her head.

                                   WILLOW
                         Alright, sit down, this won't take
                         a second.

               One eye on the volcano, the other on the demons lurking in
               the shadows, Buffy squats, and Willow does the same, facing
               her. Willow takes Buffy's hands in her own.

                                   WILLOW (cont'd)
                         Just close your eyes and think of
                         home. I'll do the rest. 

               Buffy nods and closes her eyes. We hear Willow murmuring
               something under her breath, before a SMASH CUT to:

        11     INT. SUMMERS RESIDENCE - BUFFY'S ROOM. DAY.             11

               With a GASP, Buffy sits bolt upright in her bed, and moments
               later, Willow, lying next to her, stirs and sits up. Willow
               blinks and looks up at Buffy.

                                   WILLOW
                         There you go, piece of-

                                   ANDREW
                         Um, ladies?

               The girls turn - Andrew is sat on a chair at the edge of the
               room, watching them both.

                                   BUFFY
                             (blinks)
                         Andrew? Why are you in my room?

                                   ANDREW
                         Um, I was waiting for you two to
                         come back, 'cause, uh... We have a
                         problem.

               Buffy GROANS and runs a weary hand through her hair.

        12     INT. SUMMERS RESIDENCE - LIVING ROOM. DAY.              12

               Buffy is pacing up and down, she and Willow having joined
               Xander and Andrew.

                                   BUFFY
                         So let me get this straight. Giles
                         shows up here, acting all freaky,
                         then he just ups and leaves, and
                         you two didn't try to stop him till
                         me and Willow got back?

               Andrew looks to Xander for support, who raises his hands.

                                   XANDER
                             (defensive)
                         Hey, I just thought he'd gotten
                         some action and was experiencing an
                         endorphins rush or something! You
                         know, I'm sure people over thirty
                         still get that... Right?

                                   WILLOW
                         Where did he say he was going?

                                   ANDREW
                         He didn't, and we can't find Max or
                         Marie to ask if they know anything.

               Buffy sighs and sits down, trying to think.

                                   BUFFY
                         Alright, he can't have gotten far.
                         Xander, you check his apartment,
                         Andrew, you head into town and see
                         if you can find Max and Marie.

                                   ANDREW
                         Okay, but, um, I'm on shift in an
                         hour.

                                   BUFFY
                         Well, be quick, then! Willow,
                         reckon you can do a tracking spell?

                                   WILLOW
                         Yeah, no problem, that's pretty low
                         level on the mojo scale so I can
                         manage that.

                                   BUFFY
                         Good.
                             (checks watch)
                         I've got to get to work, but I've
                         only got one client today so I can
                         meet you guys in a few hours. Okay?

               Everyone nods and stands, ready to do their part. As Buffy
               watches the team head off, we cut to:

        13     EXT. STREET - BUS STOP. DAY.                            13

               A city bus pulls to a halt, and Giles is at the head of the
               queue to get on board.

               He takes his seat, and looks idly out of the window as the
               bus pulls away - and as we pull back, we see the two Ghosts
               are still with him, standing next to where he's sitting.

                                   GHOST #1
                         Same old route, downtown on the
                         number 414... the more things
                         change, eh?

                                   GHOST #2
                         You said it. We'll be there soon,
                         then we can finally find that
                         murdering swine, and make him pay
                         for what he did to us!

                                   GHOST #1
                         And not a day too soon. 

               We cut from the scene on the bus to:

        14     EXT. CLEVELAND - CITY CENTRE. DAY.                      14

               The bus is in frame, letting its passengers off, and with a
               rumble from its engine it drives away to reveal Giles,
               standing and staring at a building on the opposite side of
               the street. 

               As Giles starts to walk towards the building, we pan up a
               little to make out the name of the place - it's Charleston &
               Smithe, Buffy's counselling firm! 

               Giles is absorbed into the flow of people on the sidewalk
               before the building, as a second bus pulls into frame.

               This time, it's Buffy who hops out, dressed in her smart work
               clothes, and as she heads towards the offices, we:

                                                             BLACK OUT:



                                   END OF ACT TWO
                                      ACT THREE

                                                               FADE IN:

        15     INT. OCCULT BOOKSTORE - DAY.                            15

               We're inside a quiet, dimly lit bookstore, the badly
               carpented shelves holding a mismatch collection of obviously
               unsorted books. 

               Browsing the shelves are MARIE and MAX, the two Watchers,
               each checking a long list against the books they're looking
               through. 

               After a beat, Marie SIGHS in frustration and calls over to
               the bookstore's owner, a bedraggled Irish man by the name of
               DYLAN.

                                   MARIE
                         Excuse me, Mr. Dylan?

                                   DYLAN
                             (slurs; a little drunk)
                         Whatissit?

                                   MARIE
                         Well, nothing much, just wondering
                         how you ever expected anybody to
                         find anything in this place! These
                         books are all out of order, it's
                         almost impossible to search for
                         what we're after!

                                   DYLAN
                         Ah, almost! You see? There it is.
                         Almost. If it was completely
                         impossible, then I'd have to do
                         something, but as it is, it's only
                         almost impossible, so, I don't have
                         to do a thing. 

               Marie scowls and turns back to the shelves as Max chuckles.
               He sidles over to her.

                                   MAX
                         Thanks for coming out to meet me,
                         Marie.

                                   MARIE
                         No problem at all, Max. I know what
                         Giles' shopping lists are like when
                         he's after new books, so I knew
                         you'd most likely lead a little
                         help!
                             (glances at Dylan)
                         Especially when you have to deal
                         with characters like Old Man
                         Whiskey over there...

                                   MAX
                             (chuckles)
                         You know, you're about the only one
                         of Giles' little gang who doesn't
                         treat me like a criminal. Why is
                         that?

                                   MARIE
                         Well, it's not my place to judge,
                         is it? That's for a Council
                         tribunal to decide. You made a
                         grave error that lead to the death
                         of your Slayer, we both know that,
                         and you'll be expected to explain
                         and defend your actions soon
                         enough. As of right now, we need
                         all the help we can get with this
                         Caretaker demon running loose, and
                         I can't see much point freezing you
                         out, when your knowledge could be a
                         useful asset.

               Max grins and carries on checking through the bookshelves.

                                   MAX
                         That was a typically diplomatic
                         answer, you know.

                                   MARIE
                             (smiles)
                         I'm a very diplomatic person.

                                   MAX
                         Except when it comes to Rupert. 

               Marie pauses, turning to face Max.

                                   MARIE
                             (suddenly annoyed)
                         And what is that little remark
                         supposed to mean?

                                   MAX
                             (shrugs)
                         Just an observation. The two of you
                         seem awfully close, he's about the
                         only person you'll listen to around
                         here.

                                   MARIE
                         He is my superior, you know. Yours
                         too, you'd do well to show him a
                         little respect. Rupert's opinion
                         could be a vital part of your case.

                                   MAX
                         Well, in that case, you may as well
                         clap me in irons and ship me off
                         now!

                                   MARIE
                         Don't be ridiculous. Rupert is a
                         perfectly reasonable man, he
                         wouldn't purposefully sway the
                         Council's decision just because you
                         two don't get on.

                                   MAX
                         If you say so.

               Max goes back to checking the shelves, and Marie seems a
               little distracted, as though Max's words have made her think
               about some things she hadn't considered.

                                   MAX (cont'd)
                         So you two aren't an item, then?

                                   MARIE
                         What? No, no we're not.

                                   MAX
                         Right. So if I asked you out to
                         dinner tonight, to say thanks for
                         helping me today, there wouldn't be
                         a problem with that, would there? I
                         mean, technically, I'm still under
                         house arrest, so I wouldn't be able
                         to go unless there was another
                         Watcher present, so...

                                   MARIE
                             (long beat)
                         Yes... Yes, I'm sure that'll be
                         lovely.

                                   MAX
                             (smiles)
                         Fantastic.

               Max wanders off to another part of the shop, and Marie
               blinks, trying to order her thoughts - did she just agree to
               go out on a date with Max?

               We leave her as she tries to get back on with the search, and
               cut to:

        16     INT. CHARLESTON & SMITHE - LOBBY. DAY.                  16

               Giles walks into frame, straight past the reception desk and
               into the elevator, hitting the 'up' button. The doors close
               and hide him from view just as Buffy walks into the foyer. 

               She tries to call the lift, but tuts as she sees that it's
               already on its way up, and as she watches the ascending
               numbers light up, we cut to:

        17     INT. CHARLESTON & SMITHE - CORRIDOR. DAY.               17

               The lift PINGS and the doors open, and Giles steps out and
               heads down the corridor, walking past a few office workers,
               he seems to know exactly where he's headed, turning a corner
               and approaching a pair of large, black double doors at the
               far end of the corridor. This is Irwin Kane's office, and his
               PA looks up as Giles approaches.

                                   PA
                         Yes, sir, may I help you? 

               Giles doesn't answer, he just marches up to the doors and
               pushes them open, carrying on into the office as the
               protesting PA leaps out of her seat to follow him.

        18     INT. CHARLESTON & SMITHE - KANE'S OFFICE. CONTINUOUS.   18

               IRWIN KANE looks up from his paper as Giles strides into the
               office, but Giles frowns as he looks at Kane and pulls to a
               stop. Kane's PA stands just behind Giles.

                                   PA
                         I'm sorry, Mr. Kane, he just walked
                         right past me! I'll go call
                         security.

                                   GILES
                             (confused)
                         Wait a minute... You're not Ezekiel
                         Smithe!

               The PA glances at Kane, who just nods, as if to say 'I've got
               this.'

                                   KANE
                             (raises eyebrow)
                         No, I'm not, I'm his step-grandson,
                         Irwin Kane. Who are you?

                                   PA
                         Mr. Kane? Do you want me to call
                         security?

               Giles turns and glares at the PA, who takes a step back - and
               then she's suddenly lifted off her feet, and carried back out
               through the doors with a SHRIEK! 

               We get a shot of one of the two ghosts with Giles pushing the
               woman out, before he SLAMS the doors shut. 

               As the ghost rests his hands on his thighs, exhausted, we
               hear shouts from outside, and the door handle starts to
               rattle. Kane stands, watching Giles carefully.

                                   KANE
                         Nice trick, mind telling me how you
                         did that?

                                   GILES
                         I'm not talking to you, son, I want
                         to speak to Ezekiel.

                                   KANE
                         You can't, he's been dead for over
                         thirty years. 

               The second Ghost joins the first, who still has one hand on
               Giles' shoulder. The spirits exchange a confused look, before
               the first one speaks through Giles again.

                                   GILES
                         What year is it?

                                   KANE
                         It's 2005. Are you going to tell me
                         who you are? The security team will
                         be here any second, and it's not
                         going to take them long to get that
                         door open, you know.

                                   GILES
                             (waves hand; irritated)
                         They're not getting inside. Well, I
                         guess if old man Smithe is dead,
                         and you're in his office, that must
                         make you the boss of this place,
                         right?

                                   KANE
                         That's right.

                                   GILES
                         We've got a score to settle with
                         this place, and if we can't take it
                         out of Ezekiel, you'll have to do!

                                   KANE
                             (grins)
                         'We'? As in the plural?
                             (beat)
                         Are you one of our clients? Why
                         don't you take a seat, and we'll
                         see if we can't talk about-

                                   GHOST #1 (O.S.)
                         No!

               With a WHOOSH, the two Ghosts appear to Kane at last, and
               Giles drops to the floor, unconscious, as they step away from
               him. 

               Kane recoils slightly as the two angry spirits charge up to
               him, one either side of him.

                                   KANE
                         Uh... You're not clients here, are
                         you?

               As the ghosts glare at Kane, we cut to:

        19     INT. CHARLESTON & SMITHE - CORRIDOR. DAY.               19

               Buffy heads into frame, making her way to her office, but she
               pauses when she sees the crowd of people gathered outside
               Kane's office. She makes her way over, speaking to the
               nearest person.

                                   BUFFY
                         What's going on?

                                   MAN
                         Some crazy-looking guy just burst
                         into Mr. Kane's office, then
                         barricaded it shut! Judy says he
                         threw her out of there like she was
                         nothing.

               Buffy peers over - Kane's PA, Judy, is sitting, shivering, in
               her chair, sipping a cup of coffee as some concerned-looking
               workers stand round her.

                                   BUFFY
                         Did he say what he wanted?

                                   MAN
                         No, we're waiting for security to
                         get in there before anything
                         happens!

                                   BUFFY
                         Huh...
                             (looks round)
                         Uh, I'm just gonna go open up my
                         office, I'll be back, okay?

                                   MAN
                         Yeah, sure. I don't think any of us
                         are going anywhere! 

               Buffy steals away and ducks into her office.

        20     INT. CHARLESTON & SMITHE - BUFFY'S OFFICE. DAY.         20

               Buffy heads straight for the phone, dialling in a number.

                                   BUFFY
                         Andrew?

        21     INT. SUMMERS RESIDENCE - ANDREW'S ROOM. DAY.            21

               Andrew is on the phone.

                                   ANDREW
                         Yeah, is that you, Buffy?

                                   BUFFY
                             (filtered; through phone)
                         Andrew, move quick. I need you to
                         get me the floor plans for the
                         Charleston and Smithe building. I
                         need a way from my office to Kane's
                         office without anybody seeing me,
                         maybe an air duct or something.

               Andrew settles down in front of his PC and flicks it on.

                                   ANDREW
                         Sure thing, I think Willow
                         downloaded them a while back just
                         in case.

               As Andrew starts rapidly typing, we cut back to:

        22     INT. CHARLESTON & SMITHE - KANE'S OFFICE. DAY.          22

               Ghost #1 SHOVES Kane down into his chair as the other one
               paces up and down before him. Kane casually reaches into his
               jacket pocket and brings out a cigar.

                                   KANE
                         You boys mind if I smoke? Somehow,
                         I don't think passive smoking's
                         going to bother you all that much.

               Ghost #2 leers at him, but then nods. Kane lights up,
               regarding the two spirits carefully.

                                   KANE(cont'd)
                         So, what's the deal here? Did Mr.
                         Smithe leave some kind of debt that
                         you two are back from the grave to
                         avenge?

                                   GHOST #1
                         Mr. Smithe had us both killed for
                         what we knew! We found about what
                         was going to happen to this city,
                         and what his family was going to do
                         about it, all about setting up the-

                                   KANE
                             (interrupts)
                         That's absurd. Zeke was a lot of
                         things, but he wasn't a killer. 

               Kane goes to take another drag from his cigar, but the second
               Ghost angrily SWATS it away. Kane takes a deep breath, then
               looks calmly up at the ghost.

                                   KANE (cont'd)
                         Look. You're both upset, I can see
                         that. So why don't you let me help
                         you?

               The ghosts exchange a look, and Kane grins.

                                   KANE (cont'd)
                         Wondering why I don't scare easily?

                                   GHOST #1
                         Well... It had crossed our minds.

                                   KANE
                         There's a lot people don't know
                         about me. I like to keep it that
                         way. Now, what say we see what we
                         can do for you two gentlemen, and
                         we can all be on our way? 

               As Kane flashes a winning smile at the two ghosts, we cut
               away to:

        23     INT. CHARLESTON & SMITHE - BUFFY'S OFFICE. DAY.         23

               Buffy, cordless phone in one hand, looks up at a small air
               vent opening on her wall.

                                   BUFFY
                         You have got to be kidding me.

                                   ANDREW
                             (filtered; through phone)
                         I'm afraid it's the only way in,
                         Buffy. Uh, if you don't want to be
                         seen, that is. The only other way
                         is out through the window and
                         around the outside, and that didn't
                         work for Neo, so-

                                   BUFFY
                         Alright, I get it.
                             (sighs)
                         Did you have any luck finding
                         Giles?

                                   ANDREW
                         Uh, no, Willow and Xander are still
                         out.

                                   BUFFY
                         Alright, I'm going in. 

               She hangs up, still looking up at the small air vent. It
               looks less than Buffy-sized, but nonetheless, she drags a
               chair underneath it and steps up to it. 

               With a wrench and a squirt of Slayer strength, she pops the
               vent open, and she peers down into the gloom beyond. 

               She reaches up into it, grabs hold of something inside, and
               starts to pull herself up into the air duct beyond.

        24     INT. CHARLESTON & SMITHE - KANE'S OFFICE. DAY.          24

               Kane sits, watching the two ghosts as they pace up and down
               before him, hotly debating with each other.

                                   GHOST #2
                         I say we just kill him, throw him
                         out the window or something, then
                         we can go on and get to that final
                         destination at last!

                                   GHOST #1
                         That's not going to work and you
                         know it. It was Smithe who got us
                         trapped in that book, and he's cold
                         in the ground!
                             (sighs)
                         I don't think we get to move on any
                         more, Morty.

                                   GHOST #2
                         No! I will not accept that! There
                         has to be another way! 

               Kane holds up his hand to get their attention.

                                   KANE
                         Actually, gentlemen...
                             (beat; smiles)
                         I think I have a suggestion.
                         Something that gets all of us what
                         we want.

               The ghosts lean in closer as Kane grins, and from that, we:

                                                             BLACK OUT:



                                  END OF ACT THREE
                                      ACT FOUR

                                                               FADE IN:

        25     INT. CHARLESTON & SMITHE - KANE'S OFFICE. DAY.          25

               The office is quiet - except, that is, for a faint thumping
               sound, and metallic scratches that echo from somewhere off
               screen. 

               We start to push in on an air vent, and after a few beats, it
               FLIES OPEN, and with a YELP, Buffy slides out through it,
               landing in a heap on the office floor. 

               She springs to her feet, fists up, scanning the office - the
               curtains have been drawn, and she can't make anything out in
               the dim light, until Kane speaks.

                                   KANE (O.S.)
                         Over here, Miss Summers. 

               Kane flicks a light on his desk on, and Buffy takes in the
               room - Kane is sat behind his desk, and Giles is still lying
               in a heap in the middle of the room.

                                   BUFFY
                         Oh my God, Giles! 

               She rushes over to him and lifts him up, checking his pulse
               as Kane stands and walks over.

                                   KANE
                         You know this man?

                                   BUFFY
                         Yeah, he's my, uh... He's one of my
                         clients. Borderline paranoid
                         schitzophrenia, I think, I'm, uh,
                         considering getting him sent
                         somewhere more permanent... What
                         happened in here?

                                   KANE
                         There's not much to tell, really. 

               Kane offers Buffy a hand, and she uses it to stand and drag
               Giles to his feet. She drops him onto the other chair in the
               office, pressing a hand to his forehead.

                                   KANE (cont'd)
                         Your 'client' here burst into my
                         office, attacked Judy and locked us
                         in here. After spending some time
                         ranting and raving incoherently, he
                         collapsed to the ground.
                         I've been sat here a little while
                         since then, just gathering my
                         thoughts and waiting for the people
                         outside to force the door open
                         again.

                                   BUFFY
                         Didn't you try to open it yourself?

                                   KANE
                         I couldn't open it, and I wanted to
                         keep an eye on him at all times in
                         case he got back up and tried to
                         attack me. You must forgive my
                         habit for self-preservation, it's a
                         family

               trait. (beat) That was quite an... unusual entrance, by the
               way. Buffy glances over at the air vent she slid out of.

                                   BUFFY
                             (covering)
                         Oh, uh, well, I heard you were in
                         trouble, so I thought I'd see if,
                         you know, I could get in here to,
                         er... help.

                                   KANE
                             (smiles)
                         I'm honoured.

               Buffy eyes Kane, but they both turn to the office doors as
               they finally fly open, and several armed security guards
               storm into the room. Kane raises his hands.

                                   KANE (cont'd)
                         It's alright, everything's under
                         control. I'm not hurt, and neither
                         is Miss Summers here. 

               The guards reach out for Giles, but Buffy slaps their hands
               away.

                                   BUFFY
                         Hey! Hands off. I'll take care of
                         him, he's my patient.

               With a heave, Buffy lifts Giles half over one shoulder, and
               after a last glance at Kane, she walks Giles out of the
               office, past a crowd of gawping onlookers.

                                   GUARD
                         Uh, sir? Shouldn't we-

                                   KANE
                             (holds up a hand)
                         That won't be necessary, Miss
                         Summers will take care of things
                         now. Thanks for your efforts, men.

               Kane shakes the Guard's hand and heads back to his desk. A
               little bewildered, the Guard takes his crew and motions for
               his team to leave. 

               As Kane watches them file out of his office, we cut to:
[top | previous | next]

Script created with Final Draft by Final Draft, Inc.